Advanced Night Repair, de 1982 a hoy

Publicado el 28 de octubre de 2026 · Actualizado el 3 de noviembre de 2026

1982: el primer sérum nocturno, según la marca

Este sérum se vende en un frasco marrón de aire farmacéutico, con un cuentagotas de botica: el «little brown bottle» (el frasquito marrón), como lo llama la prensa especializada. El origen del sérum está en 1982, cuando, según Estée Lauder, «cuidado de la piel» era sinónimo de cremas y limpiadores. Ese año la casa lanzó Night Repair, un sérum que la marca presenta como el primero nocturno del sector. Atribuye su creación a Estée Lauder en persona, una versión que recoge también la revista Parade. La compañía se había fundado en 1946 en Nueva York, treinta y seis años antes del lanzamiento.

La primera versión se llamó Night Repair Cellular Recovery Complex. Detrás había una idea que la casa resume así: de noche es cuando la reparación natural de la piel alcanza su punto máximo. La marca añade que, en aquel 1982, Estée Lauder fue de las primeras en usar el ácido hialurónico en el cuidado de la piel, y lo describe como un imán de la humedad. De aquel Night Repair salió, tras varias reformulaciones, el Advanced Night Repair Synchronized Multi-Recovery Complex, el nombre de la versión actual, la de 2020.

Las reformulaciones, de 1991 a 2013

Casi diez años después del lanzamiento, en 1991, Night Repair se reformuló con tecnologías antioxidantes propias y pasó a llamarse Advanced Night Repair Protective Recovery Complex. Desde entonces «Advanced Night Repair» forma parte del nombre, y lo que cambia en cada versión es la parte final del nombre. En 2009 llegó el Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex, con una tecnología llamada Chronolux. Según la compañía, favorece la sincronización natural de los procesos de reparación de la piel. Para los 30 años del sérum, en 2012, salió una edición limitada del frasco. Tenía un panel frontal de lámina dorada y la inscripción «Estée Lauder 30 Years of Innovation» en el collarín del cuentagotas. En 2013 apareció la versión Synchronized Recovery Complex II.

De la fórmula de 2009, la casa explica también en qué se apoyaba. La compañía sostiene que su base era una investigación sobre los «genes reloj». Según esa explicación, cada célula de la piel tiene los suyos, ayudan a cada célula a reparar su ADN y con la edad pueden desajustarse. Un texto patrocinado por Estée Lauder en la revista Nature añade que los investigadores trabajaron con células cultivadas en laboratorio. Según ese texto, hallaron indicios de ritmos circadianos (el reloj interno de unas 24 horas que regula el cuerpo) en las células más jóvenes, pero no en las mayores. Ese hallazgo, dice el texto, guio la reformulación de 2009.

El reloj de la piel en 2019

El reloj interno del cuerpo ocupa también la investigación que Estée Lauder presentó en 2019. Ese mismo campo ya había sido premiado en 2017, cuando el Nobel de Fisiología o Medicina fue para tres investigadores por sus descubrimientos sobre los mecanismos moleculares que controlan el ritmo circadiano. En junio de 2019, en el Congreso Mundial de Dermatología de Milán, la compañía presentó datos sobre el ritmo circadiano de los metabolitos de la piel. Son las pequeñas moléculas que resultan de los procesos químicos de sus células.

Un científico de la empresa afirma que ellos fueron los primeros del sector en estudiar la metabolómica (el análisis conjunto de los metabolitos) a lo largo del tiempo. El ponente principal del simposio en el que se presentaron esos datos fue Paolo Sassone-Corsi, de la Universidad de California y director de su Centro de Epigenética y Metabolismo. La epigenética estudia cómo el ambiente y el estilo de vida influyen en el modo en que trabajan los genes sin cambiar el ADN. Con ese enfoque, la compañía sostiene que solo un 25 % aproximadamente del envejecimiento está predeterminado por los genes. El 75 % restante, según ella, está influido por factores ambientales y del estilo de vida.

La fórmula de 2020 y el tratamiento de 2024

El verano de 2020 trajo el Advanced Night Repair Synchronized Multi-Recovery Complex, con la Chronolux Power Signal Technology. La casa explica que durante siete años sus científicos estudiaron más de 80 moléculas de señalización (con las que las células se transmiten órdenes) en las células de la piel. Según la casa, identificaron una esencial para su reparación natural, cuyo nivel disminuye con la edad. Según el comunicado, la tecnología en conjunto está patentada hasta 2033. El mismo texto describe el activador de esa molécula, con patente en trámite, como una mezcla propia de extracto de levadura, un péptido (una pequeña cadena de aminoácidos) e ingredientes de origen vegetal.

Con la fórmula cambió el envase. El frasco marrón se rehízo en vidrio reciclable, con una silueta de líneas depuradas y un degradado de translucidez más marcado, pero conservó su inspiración de botica. En 2024 la marca sumó Advanced Night Repair Overnight Treatment, un tratamiento nocturno que se deja puesto. La nota de prensa de la marca añade que el tratamiento envuelve la piel con una textura sedosa, de «segunda piel». Esa misma nota menciona el tripéptido-32, un péptido patentado que presenta como «uno entre 60 millones». Parade, citando a la publicación Women's Wear Daily (WWD), atribuye algo parecido al sérum: su «Night Peptide» sería un descubrimiento entre sesenta millones.

Texto escrito con la ayuda de la inteligencia artificial y comprobado con fuentes.

Fuentes